Little cow / Petite vache

Pavillon Mère Marie-Anne, Moncton

Musée de Moncton Museum

Photos prises lors d’une visite au musée de Moncton en fin de semaine.

Photos taken this weekend at the Moncton Museum

Hi There!

Apperçu près de l’entrée d’un Tim Horton’s

Seen near the entrance of a Tim Horton’s

Critical Mass Moncton 2

Second Moncton Critical Mass bike ride, earlier this evening on Main Street.

La deuxième randonnée Masse Critique à Moncton plus tôt ce soir, sur la rue Main.

Bike / Vélo

Watering Can / Arrosoire

Winnie the teen / Winnie l’ado

Sheltered / à l’abri

Au Pays de la Sagouine, Bouctouche

Blue Heron / Héron bleu

Clouds & sun / soleil et nuages

Ultra Light Parachute Glider - Parachute ultraleger

It felt like a bad guy in a James Bond movie

Je me suis senti comme un vilain dans un film à la James Bond

Flying boat / un bateau dans le ciel

A boat in the sky (Cocagne bridge construction site)

Un bateau dans les airs, sur le site de construction du nouveau pont à Cocagne.

Big feet & wooden shoe

A visitor at home this evening. Notice the mosquito on the ear (lower image)
Un vistiteur chez-nous ce soir. Remarquez le moustique sur l’oreille (photo d’en bas)

Rainbow - Arc-en-ciel

Canada Geese / Bernache du Canada

Photo prise cet après-midi sur les abords de la rivière Petitcodiac, au Centre-ville de Moncton.

Photo taken this afternoon on the shore of the Petitcodiac River in Moncton.

Saint-Antoine Dairy Bar

Musée acadien, Université de Moncton

Bus 507

Waterfall, chute d’eau

As I was walking through MacArthur’s Nursery last night, in Moncton.

En marchant dans les jardins de MacArthur’s Nursery hier soir, à Moncton.

1 door, 2 bins, 3 carts / 1 porte, 2 bacs, 3 panniers

Dragonfly / Libellule

Yoda the Westfalia

This VW bus was once named Yoda, I recognized her when I saw the picture of Yoda, the StarWars character on the back window. This same picture was in the same window 10 years ago when I first met the then owner of Yoda. The vehicle might still answer to that name, who knows.

Cette Westfalia était nommée Yoda, il y a de cela 10 ans, quand j’ai rencontré son propriétaire à l’époque. Yoda est facile a reconnaitre, elle porte encore le portrait de Yoda, personnage de la série StarWars, sur la fenêtre arrière. Très probable que le véhicule répond encore à ce nom car après tout, toute les Westfalia on un nom.

Culex pipiens - Common mosquito / moustique

Aréna J. Louis Levesque, Univeristé de Moncton

La photographe

I always find that photographers make nice subjects. 

Je trouve toujours que les photographes font de beaux sujets.

rue St-George Streeet, Moncton

Pollen / Polène

Pollen on my car at home. To see a close-up, click here :-)

Du polène sur ma voiture stationnée à la maison. Pour voir de près, cliquez par ici :-)