Giant Hogweed / Heracleum mantegazzianum / Berce du Caucase

Wood Turtle / Tortue des bois (Glyptemys insculpta)

Vélo Fatbike, Centennial Park, Moncton

Ducks on beaver pond / Canards sur un étang

Vélo Fat Bike

Duck / Canard

Bikes in the wood / Vélos dans les bois

Rochers Hopewell Rocks, NB

Wonderful Saturday Afternoon at the Hopewell Rocks with Friends from Central Canada. Everything I go there, I never experience the same environment. Light, shapes, sea, everything changes.
Une très belle après-midi aux Rochers Hopewell avec des amis du Canada Central. À chaque fois que je m’y rend, je perçois l’endroit d’une façon totalement différente. La lumière, la mer, les formes, tout change.

Baby Hemlock / Jeune Pruche de l’Est

Bernaches du Canada Geese

Coconut

Snowshoe trail / Promenade en raquettes

Old man’s beard (Usnea)

Winter-Summer / Hiver-été

Un montage photo, le long de la rivière Shédiac.
A photo-montage, along the Shediac River.

Mésange à tête noir / Black Capped Chickadee

A walk / Une marche

Old man’s beard (Usnea) in the ice

Sentier de l’Étoile

Just saw a series of newly installed signs along the Dieppe-Moncton Riverfront trail. A welcomed surprise. Two Branch Graphic Design logos are featured on it: Sentier de l’Étoile and Dieppe.
J’ai récemment vu pour la première fois ces nouvelles enseignes le long du sentier riverain de Dieppe-Moncton. Une belle surprise. Deux logos de Branch Graphic Design y figurent également.

Honey bees / Abeilles

Bee’s nest in a tree on our street.
Un nid d’abeilles dans un arbre sur notre rue à Moncton.

Today’s Tidal Bore / le mascaret du jour sur la Petitcodiac