Time Zones - L’heure juste

Time for a crank. Horloge indécise au centre-ville.

Les triplettes de Bell ville

Je ne veux pas vous raconter de Bell paraboles, mais c’est comme si on a perdu notre vie et que celle-ci fut remplacée par des Vu. - Rings a Bell? Could it be a deja-Vu? Maybe on a triplex, in Moncton for sure.

At the Beaver Ski Club - Au club de ski Beaver

Saturday night at the Beaver Ski Club in Grande-Digue. Samedi soir au club de ski Beaver à Grande-Digue.

At the Capitol Theatre - Au Théâtre Capitol

Saturday Afternoon at the Capitol Theatre in Moncton, the legendary David Suzuki’s and his If you were Prime Minister Tour fills up the Theatre. Samedi après-midi au Théâtre Capitol de Moncton, le légendaire David Suzuki et son If you were Prime Minister Tour donne une présentation devant une salle comble.

At the Farmer’s Market -Au marché des fermiers

Saturday morning at the market, also a feast for the eyes. Samedi matin au marché, un délice aussi les yeux.

Spaghetti

Bet someone’s having free cable in there. Vive la télé par cable.

Strong Dude - Ayoye mon dos.

This afternoon on the roof of the Moncton City Hall Complex. Aujourd’hui sur le toît du complex de l’Hôtel de ville de Moncton.