Monday, August 19, 2013

Night Surfers / Surfeurs de nuit

DSCN3100_surfers_peticodiac_night


I was able to count, through the sensitivity of the camera’s sensor, 5 surfers after nightfall on the River tonight. More activity to come on the Petitcodiac this week as the high tides of August are here.

J’ai pu compter ce soir, à travers la sensibilité du capteur de la caméra, 5 surfeurs sur la rivière après la noirceur. Plus d’activité est à venir sur la Petitcodiac pour les prochains jours puisque les hautes marées d’août ont lieu cette semaine.

No comments :