Friday, May 25, 2012

Downtown Moncton Centre-ville

P1250718_MONCTON
Moncton, as seen from the walking/biking trail in Riverview on a very nice Friday night.
Moncton, telle qu’aperçue du sentier riverain de Riverview, par un beau vendredi soir.

Tuesday, May 22, 2012

At the beach / À la plage

P1250709_beach
La plage du chemin Lover’s Lane, à Cocagne, au sud-est du Nouveau-Brunswick.
Lover’s Lane beach in Cocagne, South Eastern New Brunswick.

Monday, May 21, 2012

Kite / Cerf-volant

P1250637_kite_petitcodiac
This morning along the Petitcodiac River in Moncton.
Ce matin, le long de la rivière Petitcodiac à Moncton.

Sunday, May 20, 2012