St George Mini Mart

First snow / Première neige

Buoy / Bouée

Lots of rain in the forecast / On prévoit beaucoup de pluie.

Volvo 240

1989 Volvo 240. Seen on our street while walking the dogs at night. Photo prise en soirée lors d’une marche avec les chiens. Moncton, NB, Canada

Camion Volvo Truck

Seen while walking the dogs at night. Aperçu en promenant les chien ce soir.

Lotus, rue Main St, Moncton

RE:FLUX 10. Festival

Earlier today during the RE:FLUX Festival. Music and sound art Festival
Plus tôt aujourd’hui au Festival de musique et d’art sonore de Moncton.
www.festivalreflux.com

Le train / The train

Graffiti on a train crossing downtown Moncton.

Vélo Fatbike, Centennial Park, Moncton

Vélo Fat Bike

2329

Playground in the fog / Terrain de jeu dans la brume

Air Show Atlantic 2014 "Twilight Teaser"

Fat Bike

6 am / 6 h du matin

Main Street was ours this morning at 6 am. La rue Main nous appartenait à 6 h du matin.

Camion International Truck

Rue Main Street, Moncton

Moncton is getting busy as the weekend approaches. It’s Atlantic Nationals weekend!
La ville commence a prendre des allures des Atlantic Nationals. C’est le weekend prochain!

Fireworks / Feux d’artifice

Moncton Canada Day Fireworks, from a distance.
Les Feux d’artifice de la Fête du Canada à Moncton, d’une certaine distance.

Beaver / Castor

Bike / Vélo

Biking in the rain / En vélo sous la pluie