Friday, September 30, 2011

Rooftop Monsters / Monstres de toits

Most likely related to this monster and this one too.
Probablement de la même veine que ce monstre-ci et celui-ci aussi.

P1190324_monsters

Thursday, September 29, 2011

Sticky Note Art

At the Hub on Barrington Street in Halifax.
Sur la rue Barrington à Halifax, au Hub.

P1190278_barrington_street_

Tuesday, September 27, 2011

CN Train

Always liked looking at trains for the diversity of graffiti on them. As if they were part of a traveling exhibition.
J’ai toujours bien aimé regarder les graffitis sur les trains. Un peu à la manière d’une galerie mobile.

P1190295_CN

Saturday, September 24, 2011

Friday, September 23, 2011

Imagination

Photo from a presentation at The Hub in Halifax last night. Dartmouth-based James White from www.signalnoise.com did an awesome job telling us about his life as a graphic designer in a passionate and entertaining way. I had 2 shots, one sharp one and this one, not sure why, but this one I prefer.

Photo prise hier soir lors d’une présentation par James White, de www.signalnoise.com. Il fit un excellente présentation à The Hub à Halifax sur sa vie de grand passionné du graphisme. J’avais deux photos, une beaucoup plus lisible et celle-ci. Pour une certaine raison, je préfère celle-ci.

P11902810_imagination

Monday, September 19, 2011

Lune et tour Aliant Tower Moon

Early Monday morning.
Très tôt un lundi matin.
P1190216_aliant_tower_moon

Sunday, September 18, 2011

Saturday, September 17, 2011

Ghost building / Bâtiment fantôme

Left over evidence that once upon a time, a building stood right there, even the door to that building is visible. Évidences qu’à un moment donné, un autre bâtiment était juste là, même le fantôme de la porte y menant reste gravé sur la surface.

P1190151_Ghost_building

Friday, September 16, 2011

Harvest Jazz & Blues Festival, Fredericton, NB

I really like this promotion for the Harvest Jazz & Blues Festival in Fredericton. All over Fredericton, you could find these paintings on the sidewalks. The kids had a blast hunting for them.
Un très bon coup de marketing pour le Harvest Jazz & Blues Festival a Fredericton. Un peu partout, on peut retrouver ces dessins sur les trottoirs du centre-ville. Les enfants ont eu bien du plaisir à les découvrir ici et là.

P1190155_jazz_blues_festival_fredericton

Tuesday, September 13, 2011

Sunspot 1289 / Tache solaire 1289

Sunspot 1289 through the fog this morning. Here’s a better view of the sun this morning.
La tache solaire 1289 de l’autre côté de la brume matinale. Voici une meilleure photo du soleil ce matin.

P1190118_sunspot

Saturday, September 10, 2011

Friday, September 09, 2011

Aurora Borealis

An abandoned house against a faint Northern Lights background in MacDougall Settlement, NB.
Une maison abandonnée sur fond de faibles aurores boréales à MacDougall Settlement, NB

P1190031_aurora_MacDougall_Settlement

Thursday, September 08, 2011

The Letter I / La lettre I

Don’t see the "i" in the photo? check out this link.
Vous ne voyez pas la lettre «i»? Suivez ce lien.

P1190010_yellow_bus

Wednesday, September 07, 2011

Apple / La pomme

Some might see a face in this wall, maybe even a Holy face. I see an apple, maybe The Apple.
Certain verrons un visage, un saint visage peut-être. Moi je vois une pomme. C’est peut-être même «La» pomme.

P1190005_brick_apple

Tuesday, September 06, 2011

Beauty in the Rain / Belle sous la pluie

Quelle carrosserie cette française. Une DS de Citroen sur Moncton.
Nice curves indeed. A classic Citroen DS in Moncton.
P1190012_cotroen_ds

P1190014_citroen_ds

Monday, September 05, 2011

Development / Développement

Among the oldest residents of Moncton, one of the many trees that were cut this weekend on the land of Castle Manor, a Heritage property. Apparently for a private parking.
Parmi les plus anciens habitants de Moncton, un des nombreux arbres abattus au Manoir Bel-Âge, un Lieu Patrimonial du Canada. Pour un stationement privé, semble-t-il.


P1190002_castle_manor_tree

Saturday, September 03, 2011

Friday, September 02, 2011

Rivière Petitcodiac River, Moncton

High Tide in Moncton.
Marée haute à Moncton.
P1160923_petitcodiac

Thursday, September 01, 2011