White Birch / Bouleau blanc / Papierberk

Paper Birch (Betula papyrifera), also known as American White Birch, Bolean Birch, Canoe Birch, Silver Birch and, Spoolwood west to is a species of birch native to northern North America, from Newfoundland to Alaska, south to Pennsylvania and Washington, with small isolated populations further south in mountains to North Carolina and Colorado.

Le bouleau à papier (Betula payrifera) est aussi connu sous le nom de bouleau blanc américain. Cet espèce est natif du nord de l’Amérique du Nord, de Terre-Neuve à l’est, à l’Alaska à l’ouest et au sud jusqu’à la Pensylvanie et Washington. Quelques îlots de populations se retrouvent même en Caroline du Nord et au Colorado.

De papierberk (Betula papyrifera) is afkomstig uit het noorden van de Verenigde Staten.Het is een meerstammige boom die 15 tot 20 m hoog wordt, met een roomwitte schors die in vele dunne witte stroken afschilfert. De twijgen zijn roodbruin. De bladeren zijn eirond tot hartvormig, 5 tot 10 cm lang en toegespitst. De mannelijke katjes staan steeds per 3, de vrouwelijke hangen meestal. De vruchtschubben zijn behaard.

Source: http://www.wikipedia.org/