Monday, October 08, 2007

Petitcodiac River Tidal Bore / Mascaret de la rivière Petitcodiac


The result of the huge tides of the Bay of Fundy. This phenomenon only happens in a few places on earth. This one in Moncton is on the verge of disappearing since an illegal causeway, built by our very own government in the '60s, is slowly filling the river with silt. More info here.
Le résultat des grandes marées de la baie de Fundy. Ce phénomène se produit seulement à quelques endroits sur Terre. Le mascaret de Moncton et la rivière Petitcodiac est menacé depuis les années 60 suite à la construction illégale d’un pont-chaussé par notre propre gouvernement. La rivière se rempli peu à peu de sédiments d’un côté comme de l’autre du pont-chaussée, la mettant ainsi en péril. Par ici pour plus d’infos.

1 comment :

Anonymous said...

Ceci est un horreur en soit...

Je souhaite que quelque chose soit fait pour arranger les choses.

Erick

P.S Tu peux me pousser le virus de l`anglais :)