Sunday, June 29, 2008

Pony

I was in a parking lot in Miramichi yesterday and coundn’t resist taking a picture of this fine Mustang. Photo is taken from the window of my car. 
J’étais dans un stationnement dans la ville de Miramichi lorsque j’ai apperçu cette Mustang. La photo est prise de la fenêtre de ma voiture.

Saturday, June 28, 2008

Paquetville Paquetville

Always welcomed with opened arms in my hometown of Paquetville. 
On est toujours accueilli à bras ouverts dans mon village natal de Paquetville. Le même que celui de celle-ci.

Friday, June 27, 2008

Balon captif

At the bigger guys playground, Notre Dame School. 
Dans la cour des grands, à l’école de Notre-Dame.

Thursday, June 26, 2008

Wednesday, June 25, 2008

Swings / Les "galances"

At the elementary school in Notre-Dame de Kent.  À l’école primaire de village de Notre-Dame de Kent.