Mobile Home / Maison Mobile

Rockport, NB

Mater

Old truck, possibly related to Mater.

Vieux camion, possiblement de la même famille que Mater.

Summer / L’été

Low tide / Marée basse

Low tide between Rockport and Sackville, New Brunswick, an area I was not too familiar with before this weekend.

Marée basse entre Rockport et Sackville, au Nouveau-Brunswick. Des endroits qui ne m’étaient pas trop familiers avant ce weekend.

Éoliennes Kent Hills Windmills, NB

35 kms South of Moncton, a few of the windmills of the Kent Hills Wind Farm. Photo taken 3 kms North of the Assumption Building.

35 kms au sud de Moncton, quelques éoliennes du parc de Kent Hills. Photo prise à 3 kms de la tour Assomtion, au centre-ville.

Chevrolet

Bikes / Vélos

Photo taken earlier on Shediac Road in Moncton. A bike parade was organized to support the City of Moncton’s Active Transportation Plan.

Photo prise plus tôt ce soir lors d’une parade de vélos sur le chemin Shediac à Moncton. Le but de la parade fut de démontrer à la ville de Moncton le support de certain citoyens envers le plan de transportation actif de la municipalité.